{"id":4555,"date":"2020-03-15T02:55:43","date_gmt":"2020-03-14T19:55:43","guid":{"rendered":"http:\/\/phapnhan.org\/tv\/?p=4555"},"modified":"2020-03-16T20:14:53","modified_gmt":"2020-03-16T13:14:53","slug":"phat-giao-truyen-vao-trung-hoa-viet-nam-bang-duong-bo-hay-bien-truoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phapnhan.org\/tv\/phat-giao-truyen-vao-trung-hoa-viet-nam-bang-duong-bo-hay-bien-truoc\/","title":{"rendered":"Ph\u1eadt Gi\u00e1o truy\u1ec1n v\u00e0o Trung Hoa, Vi\u1ec7t Nam b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 hay bi\u1ec3n tr\u01b0\u1edbc?"},"content":{"rendered":"

Th\u00edch Ph\u00e1p C\u1ea9n<\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u1ecbch s\u1eed Ph\u1eadt Gi\u00e1o th\u01b0\u1eddng r\u1ea5t m\u00f9 m\u1edd. H\u01a1n n\u1eefa, nh\u1eefng chuy\u1ec7n c\u1ee7a kho\u1ea3ng 2 ng\u00e0n n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 qu\u00e1 xa x\u01b0a, r\u1ea5t kh\u00f3 k\u1ebft lu\u1eadn ch\u1eafc n\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/span><\/p>\n

C\u00f3 2 quan \u0111i\u1ec3m Ph\u1eadt Gi\u00e1o truy\u1ec1n v\u00e0o Trung Hoa qua \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n tr\u01b0\u1edbc. C\u00f3 v\u1ebb quan \u0111i\u1ec3m Ph\u1eadt Gi\u00e1o truy\u1ec1n v\u00e0o Trung Hoa b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9, th\u00f4ng qua con \u0111\u01b0\u1eddng t\u01a1 l\u1ee5a, tr\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng nh\u1eadn h\u01a1n.<\/span><\/p>\n

C\u00f2n Vi\u1ec7t Nam th\u00ec sao? Ph\u1eadt Gi\u00e1o truy\u1ec1n v\u00e0o n\u01b0\u1edbc ta b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0o tr\u01b0\u1edbc?<\/span><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, c\u00f3 nh\u00ecn nh\u1eadn r\u1eb1ng Ph\u1eadt Gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n v\u00e0o b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 tr\u01b0\u1edbc, t\u1eeb Ph\u1eadt Gi\u00e1o Trung Hoa sang. Nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3, m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e2n v\u1eadt Ph\u1eadt Gi\u00e1o, th\u00ed d\u1ee5 Nguy\u1ec5n Lang, c\u00f3 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh l\u00e0 Ph\u1eadt Gi\u00e1o du nh\u1eadp v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam qua \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n tr\u01b0\u1edbc, t\u1eeb Ph\u1eadt Gi\u00e1o \u1ea4n \u0110\u1ed9. Hi\u1ec7n t\u1ea1i, \u0111\u00e2y l\u00e0 quan \u0111i\u1ec3m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o Ph\u1eadt T\u1eed Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ed3ng \u00fd hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/span><\/p>\n

Tuy v\u1eady g\u1ea7n \u0111\u00e2y, m\u1ed9t t\u00e1c gi\u1ea3 h\u00e0n l\u00e2m, c\u00f3 b\u1eb1ng ti\u1ebfn s\u0129 v\u1ec1 Ph\u1eadt Gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam, l\u00e0 Alexander Soucy, \u0111ang gi\u1ea3ng d\u1ea1y v\u00e0 l\u00e0 tr\u01b0\u1edfng khoa T\u00f4n Gi\u00e1o H\u1ecdc \u1edf \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Saint Mary, Canada, nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng Ph\u1eadt Gi\u00e1o truy\u1ec1n t\u1eeb \u0111\u00e2u v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o l\u00e0 ch\u01b0a r\u00f5. Nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh n\u00e0y n\u1eb1m \u1edf b\u00e0i vi\u1ebft c\u00f3 t\u00ean Ph\u1eadt Gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam \u0110\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1i (Contemporary Vietnamese Buddhism) trang 178 v\u00e0 ph\u1ea7n Notes trang 191 trong s\u00e1ch The Oxford Handbook of Contemporary Buddhism do nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n Oxford l\u1eebng danh \u1ea5n h\u00e0nh n\u0103m 2017.<\/span><\/p>\n

Soucy \u0111\u00e3 ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng c\u00f3 m\u1ed9t nh\u00f3m h\u1ecdc gi\u1ea3 (Nguyen Dang Duy 1999, Nguyen Lang 2000, Phan Dai Doan 1996) \u0111\u01b0a ra nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh l\u00e0 Ph\u1eadt Gi\u00e1o \u0111\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam t\u1eeb \u1ea4n \u0110\u1ed9 tr\u01b0\u1edbc (r\u1ed3i Ph\u1eadt Gi\u00e1o m\u1edbi \u0111\u1ebfn Trung Hoa). R\u1ed3i Soucy b\u1ea3o r\u1eb1ng quan ni\u1ec7m n\u00e0y c\u00f3 t\u00ednh b\u00fat chi\u1ebfn (polemical).<\/span><\/p>\n

Mong c\u00f3 ai vi\u1ebft th\u00eam v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 n\u00e0y: Ph\u1eadt Gi\u00e1o truy\u1ec1n v\u00e0o n\u01b0\u1edbc ta b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0o tr\u01b0\u1edbc, b\u1ed9 hay bi\u1ec3n?<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Th\u00edch Ph\u00e1p C\u1ea9n L\u1ecbch s\u1eed Ph\u1eadt Gi\u00e1o th\u01b0\u1eddng r\u1ea5t m\u00f9 m\u1edd. H\u01a1n n\u1eefa, nh\u1eefng chuy\u1ec7n c\u1ee7a kho\u1ea3ng 2 ng\u00e0n n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 qu\u00e1 xa x\u01b0a, r\u1ea5t kh\u00f3 k\u1ebft lu\u1eadn ch\u1eafc n\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c. C\u00f3 2 quan \u0111i\u1ec3m Ph\u1eadt Gi\u00e1o truy\u1ec1n v\u00e0o Trung Hoa qua \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n tr\u01b0\u1edbc. C\u00f3 v\u1ebb quan \u0111i\u1ec3m Ph\u1eadt […]\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4556,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[159,150,163,174,185,276,179],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phapnhan.org\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4555"}],"collection":[{"href":"https:\/\/phapnhan.org\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phapnhan.org\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phapnhan.org\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phapnhan.org\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4555"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/phapnhan.org\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4558,"href":"https:\/\/phapnhan.org\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4555\/revisions\/4558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phapnhan.org\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phapnhan.org\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phapnhan.org\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phapnhan.org\/tv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}