Pháp Nhãn Temple Ven. Thích Trừng Sỹ
HAPPY NEW YEAR WISHES TO YOU ALL IN TẾT POEMS
Today we celebrate the New Year,
May peace and happiness be present now,
May enlightenment and wisdom ever shine brightly,
And may peace prevail throughout all lands.
May peace and happiness be present now,
May enlightenment and wisdom ever shine brightly,
And may peace prevail throughout all lands.
.
Happy New Year, may joy and peace abound,
Compassion broadens paths the world around.
Contributing to spreading the Buddha’s Dharma
Bringing blessings everywhere, near and far.
Compassion broadens paths the world around.
Contributing to spreading the Buddha’s Dharma
Bringing blessings everywhere, near and far.
.
As Tết arrives with peace and prosperity,
We cultivate the Dharma immeasurably.
Contributing to prayers for the whole world,
For peace, happiness, and love.
We cultivate the Dharma immeasurably.
Contributing to prayers for the whole world,
For peace, happiness, and love.
.
In the New Year, we practice the Dharma,
Breathing in and out deeply,
Sustaining mindful breathing,
Revealing countless wondrous miracles.
Breathing in and out deeply,
Sustaining mindful breathing,
Revealing countless wondrous miracles.
.
We practice the Dharma together,
Awakening the Buddha-nature within our hearts,
Turning to praise the Buddha’s Dharma,
Compassion and wisdom become perfect.
Awakening the Buddha-nature within our hearts,
Turning to praise the Buddha’s Dharma,
Compassion and wisdom become perfect.
.
Throughout cities and countryside,
The world prospers and endures,
Everyone follows Buddhism,
And the whole world reveres the Buddha.
The world prospers and endures,
Everyone follows Buddhism,
And the whole world reveres the Buddha.
.
Families have enough food and warm clothes,
Everyone is happy and peaceful,
Society is prosperous and tranquil,
All people enjoy freedom and equality.
Everyone is happy and peaceful,
Society is prosperous and tranquil,
All people enjoy freedom and equality.
.
In the new year, we make this vow:
To cultivate virtue today,
To manifest compassion and wisdom,
Bringing benefit and peace day by day.
.
We, Buddhist followers, solemnly vow:
To cultivate a life of merit and virtue,
To attain the ultimate enlightenment of Buddhahood,
And to achieve perfect self-benefit and benefit for others.
To cultivate virtue today,
To manifest compassion and wisdom,
Bringing benefit and peace day by day.
.
We, Buddhist followers, solemnly vow:
To cultivate a life of merit and virtue,
To attain the ultimate enlightenment of Buddhahood,
And to achieve perfect self-benefit and benefit for others.
On the occasion of Tết – the Lunar New Year, on behalf of the fourfold Community, we at Pháp Nhãn website sincerely wish all Venerable Monks and Nuns, Buddhist followers, readers, scholars, and practitioners, as well as everyone on this earth to be imbued with the Buddha’s Dharma, contributing to the propagation of the true Dharma, and bringing peace, joy, and happiness to themselves and others, right here and right now in this very life.
We wish you all a joyful and peaceful Maitreya Spring filled with Dharma joy and Dharma happiness.
We wish you all a joyful and peaceful Maitreya Spring filled with Dharma joy and Dharma happiness.
Namo Homage to the Future Maitreya Buddhaya.
.
.
Facebook Comments Box
