Hướng Dẫn Thực Tiễn Để Nhập Định.
LEIGH BRASINGTON, tác giả người Mỹ còn sống, đã lấy cử nhân toán hạng ưu và làm việc về ngành máy tính. Tác giả đã học thiền và có sở đắc ở dòng tu ngài Ajahn Buddhadasa, một vị đạo sư lỗi lạc của Phật Giáo Thái Lan. Nhưng tâm linh của Leigh Brasington thăng tiến nhiều, trải nghiệm tất cả các tầng thiền định, là khi học thiền với một đạo sư nữ khả kính và uyên thâm Ayya Khema. Rồi ông viết lại sách này để hướng dẫn tu tập cho nhân loại. Tác giả là người Tây Phương được giáo dục tốt nên có óc phân tích sắc sảo, phù hợp với nhận thức của người đương thời. Tác giả cho rằng trong thực tế tu học có 2 loại định, tuy đều gọi là sơ thiền nhị thiền…, là định được dạy trong Kinh (Nikayas), định này dễ nhập hơn, và định trong một số bộ Luận (như Thanh Tịnh Đạo Luận), định này khó nhập hơn. (Việc tranh luận về các loại thiền định đã như một chiến trường trong thế giới ngày nay.) Có vẻ tác giả đạt được các tầng thiền định theo Kinh. Một điều hay nữa, tác giả là cư sĩ mà vẫn tu giỏi được nên cách tu của ông làm cho nhiều người hết sức ngạc nhiên và tò mò, hưá hẹn sự ứng dụng rộng rãi cho nhân loại vì phần lớn người theo Phật Giáo là cư sĩ.
Xin trân trọng giới thiệu cuốn sách rất hay về thiền định và nếu có ai phát tâm dịch Việt thì quý quá.
